今回は「traveled」と「travelled」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「traveled」の意味と使い方
「traveled」は、「travel（旅行する）」の過去形・過去分詞形で、主にアメリカ英語で使われるスペルです。アメリカでは、動詞に「-ed」をつける場合、Lを1つだけ重ねるのが一般的です。
「traveled」を使った例文をみてみましょう。
- I traveled to New York last summer.
私は去年の夏、ニューヨークを旅行しました。 - She has traveled around the world.
彼女は世界中を旅してきました。 - They traveled by train across the country.
彼らは電車で国中を旅しました。
「travelled」の意味と使い方
「travelled」も「travel」の過去形・過去分詞形ですが、こちらは主にイギリス英語、カナダ英語、オーストラリア英語で使われるスペルです。イギリス英語では、動詞の語尾が「l」で終わるとき、母音の前に来るとLを重ねる傾向があります。
「travelled」を使った例文をみてみましょう。
- He travelled to Spain during the holidays.
彼は休暇中にスペインを旅行しました。 - We have travelled together many times.
私たちは何度も一緒に旅行しました。 - She travelled by car through the countryside.
彼女は田舎道を車で旅しました。
「traveled」と「travelled」の違いとは
「traveled」と「travelled」は、どちらも「travel」の過去形・過去分詞形であり、意味は全く同じです。違いはスペルにあり、それぞれ使われる英語の種類が異なります。
「traveled」はアメリカ英語で、「travelled」はイギリス英語で使われます。文書のスタイルや読み手の地域に合わせて、どちらの綴りを使うかを決めるとよいでしょう。
まとめ
今回は「traveled」と「travelled」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。どちらも「旅行した」という同じ意味を持ちますが、「traveled」はアメリカ英語、「travelled」はイギリス英語で使われます。英語のバリエーションに注意しながら、正しい綴りを使い分けましょう。