今回は「stressed」と「frazzled」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「stressed」の意味と使い方
「stressed」は、「ストレスを感じている」「緊張している」という意味の形容詞です。仕事や人間関係、日常生活でプレッシャーや不安を感じているときに使われます。日常会話で非常によく使われる一般的な表現です。
「stressed」を使った例文をみてみましょう。
- I’m feeling really stressed today.
今日は本当にストレスを感じています。 - She gets stressed before exams.
彼女は試験の前にストレスを感じます。 - He looks stressed out from work.
彼は仕事でストレスがたまっているようです。
「frazzled」の意味と使い方
「frazzled」は、「疲れ切った」「神経がすり減った」という意味の形容詞です。ストレスや忙しさ、過労によって心身ともに限界に近づいている状態を表します。ややカジュアルで、口語的に感情の強さを表す時によく使われます。
「frazzled」を使った例文をみてみましょう。
- After taking care of the kids all day, I’m totally frazzled.
一日中子どもたちの世話をして、完全に疲れ切っています。 - She looked frazzled after the long flight.
長時間のフライトの後、彼女は疲れ果てた様子でした。 - He was frazzled by all the last-minute changes.
最後の変更が多すぎて、彼はへとへとでした。
「stressed」と「frazzled」の違いとは
「stressed」と「frazzled」の違いについてみていきましょう。
「stressed」は、主に心にかかるプレッシャーや不安、緊張を意味し、日常的な「ストレスがたまっている」状態を指します。状況によって一時的なものでも継続的なものでも使われます。
一方、「frazzled」は、ストレスや疲れが極限に達し、心も体も「ボロボロ」「クタクタ」になっているような状態を表します。感情的・肉体的にかなり消耗している様子をより強く、印象的に伝える表現です。
まとめ
今回は「stressed」と「frazzled」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「stressed」は日常的なストレスや緊張を表し、「frazzled」はその状態がさらに悪化し、心身ともに疲れ切った様子を意味します。気持ちの度合いや文脈に応じて、適切に使い分けましょう。