今回は「realized」と「realised」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「realized」の意味と使い方
「realized」は、「気づいた」「実現した」という意味の動詞「realize」の過去形・過去分詞です。これはアメリカ英語で一般的に使われる綴りです。「〜に気づく」「〜を理解する」や、「目標や夢などを実現する」という場面で使われます。
「realized」を使った例文をみてみましょう。
- I realized I had forgotten my keys.
鍵を忘れたことに気づきました。 - She finally realized her dream of becoming a doctor.
彼女はついに医者になるという夢を実現しました。 - They realized the importance of teamwork.
彼らはチームワークの大切さに気づきました。
「realised」の意味と使い方
「realised」も「気づいた」「実現した」という意味の動詞「realise」の過去形・過去分詞で、イギリス英語圏で使われる綴りです。意味や使い方は「realized」とまったく同じで、違いは綴りのみです。
「realised」を使った例文をみてみましょう。
- He realised that he had made a mistake.
彼は自分が間違っていたことに気づきました。 - We realised our project goals last year.
私たちは昨年、プロジェクトの目標を達成しました。 - She suddenly realised what he meant.
彼女は突然、彼の言いたかったことがわかりました。
「realized」と「realised」の違いとは
「realized」と「realised」は、どちらも同じ意味を持つ単語で、違いはスペルのみです。
「realized」はアメリカ英語で使われる綴りで、「realised」はイギリス英語やオーストラリア英語などで使われる綴りです。その他の「-ize / -ise」のペア（例：organize / organise）と同様、英語の地域によるバリエーションです。
まとめ
今回は「realized」と「realised」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。どちらも「気づく」「実現する」という意味を持ちますが、アメリカ英語では「realized」、イギリス英語では「realised」が使われます。書く文書のスタイルや対象読者に合わせて、適切な綴りを選びましょう。