今回は「look」と「peer」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「look」の意味と使い方
「look」は、「見る」「目を向ける」という意味の動詞です。もっとも一般的な「見る」動作を表し、視線を向ける・注意を向けるという広い意味で日常会話によく使われます。カジュアルで汎用性の高い表現です。
「look」を使った例文をみてみましょう。
- Look at that bird!
あの鳥を見て! - She looked out the window.
彼女は窓の外を見ました。 - He looked surprised.
彼は驚いたように見えました。
「peer」の意味と使い方
「peer」は、「じっと見る」「目を凝らして見る」という意味の動詞です。暗い場所や遠く、見えにくいものを見るときに、注意深く、集中して見るというニュアンスがあります。ややフォーマルで文学的な表現に使われることもあります。
「peer」を使った例文をみてみましょう。
- She peered through the fog.
彼女は霧の中をじっと見つめました。 - He peered into the box.
彼は箱の中をのぞき込みました。 - They peered at the ancient manuscript.
彼らはその古文書をじっと見つめました。
「look」と「peer」の違いとは
「look」と「peer」の違いについてみていきましょう。
「look」はもっとも基本的な「見る」という動作で、視線を向けること全般に使える汎用的な表現です。短く、カジュアルで、すぐに使える言葉です。
一方、「peer」は何かをじっと、よく見ようとする意識的な行動を表します。暗がりの中や細かいものを確認するような、集中した視線に使います。ニュアンスが繊細で、文学的・描写的な文でよく見られます。
まとめ
今回は「look」と「peer」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「look」は最も一般的で日常的な「見る」、一方「peer」は注意深く、意識的にじっと見るというニュアンスがあります。状況や描写したい雰囲気に応じて使い分けましょう。