今回は「tell」と「disclose」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「tell」の意味と使い方
「tell」は、「伝える」「話す」という意味の動詞で、情報や話、事実などを相手に伝える際に使われます。日常会話で非常によく使われる基本的な単語です。
「tell」を使った例文をみてみましょう。
- Can you tell me your name?
あなたの名前を教えてくれますか？ - She told me a funny story.
彼女は面白い話をしてくれました。 - Don’t tell anyone about this.
このことは誰にも言わないでください。
「disclose」の意味と使い方
「disclose」は、「開示する」「暴露する」「公表する」といった意味を持つ動詞です。特に今まで秘密にされていた情報を、公式に明らかにする場合によく使われます。ややフォーマルな表現です。
「disclose」を使った例文をみてみましょう。
- The company disclosed its financial report.
その会社は財務報告書を公表しました。 - She refused to disclose any details.
彼女は詳細を一切明かそうとしませんでした。 - The identity of the witness was not disclosed.
証人の身元は明かされませんでした。
「tell」と「disclose」の違いとは
「tell」と「disclose」の違いについて見てみましょう。
「tell」は、日常的に誰かに情報を伝えること全般に使える非常に一般的な表現です。口語的で、カジュアルな場面に適しています。
一方、「disclose」は、秘密や非公開の情報を公式に「開示する」「暴露する」というニュアンスを持ち、フォーマルな文章やビジネス、法律の場面で使われることが多いです。
まとめ
今回は「tell」と「disclose」の意味や使い方の違いについて解説しました。「tell」は日常的に情報を伝える場合に使い、「disclose」は秘密や重要な情報を公式に明かす場合に使われます。目的や状況に応じて、適切な単語を選びましょう。