今回は「run」と「rush」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「run」の意味と使い方
「run」は、「走る」「運営する」「流れる」など、非常に多くの意味を持つ動詞です。基本的には足を使って速く移動する「走る」という意味で使われますが、状況によって抽象的な意味にも広がります。
「run」を使った例文をみてみましょう。
- I run every morning to stay healthy.
健康のために毎朝走っています。 - She runs a small bakery.
彼女は小さなパン屋を経営しています。 - The water is running from the tap.
蛇口から水が流れています。
「rush」の意味と使い方
「rush」は、「急ぐ」「突進する」「慌てて行動する」という意味の動詞です。スピードに加えて、焦りや緊迫感を含んだ動き・行動を表します。また、名詞として「混雑」「殺到」などにも使われます。
「rush」を使った例文をみてみましょう。
- We rushed to catch the last train.
最終電車に間に合うように急ぎました。 - Don’t rush your decision.
決断を急がないでください。 - There was a rush of customers when the store opened.
店が開店すると、お客さんが殺到しました。
「run」と「rush」の違いとは
「run」と「rush」の違いについてみていきましょう。
「run」は、単純に「走る」ことや何かが動いている状態を表し、落ち着いた状況でも使える広い意味を持ちます。スピードはありますが、必ずしも緊迫感があるわけではありません。
一方、「rush」は「急いで行動する」や「焦って動く」といったニュアンスが強く、時間がない、あるいは混乱した状況で使われることが多いです。感情的な焦りを含む表現でもあります。
まとめ
今回は「run」と「rush」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「run」は物理的に速く動く「走る」動作を中心とした幅広い意味を持ちます。一方で「rush」は「急ぐ」「慌てる」といった緊迫感や焦りのある行動を指します。どちらもスピード感はありますが、状況や気持ちの違いを考えて使い分けましょう。