今回は「provide」と「provision」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「provide」の意味と使い方
「provide」は、「提供する」「与える」という意味の動詞です。必要なものやサービスなどを人に供給する、または用意することを表します。ビジネスや日常会話の両方でよく使われます。
「provide」を使った例文をみてみましょう。
- The company provides free Wi-Fi to its customers.
その会社は顧客に無料Wi-Fiを提供しています。 - They provided food and water to the refugees.
彼らは難民に食料と水を提供しました。 - Can you provide more information?
もっと詳しい情報を提供してもらえますか？
「provision」の意味と使い方
「provision」は、名詞で「供給」「提供」「備え」などを意味します。また、「（法律・契約の）条項」という意味もあります。文語的またはフォーマルな文脈で使われることが多い単語です。
「provision」を使った例文をみてみましょう。
- The provision of clean water is essential.
清潔な水の供給は不可欠です。 - We made provisions for the trip.
私たちは旅行のための準備をしました。 - This contract includes a provision for early termination.
この契約には早期終了に関する条項が含まれています。
「provide」と「provision」の違いとは
「provide」と「provision」の違いについてみていきましょう。
「provide」は動詞で、実際に「何かを与える・提供する」という行動を示します。誰が何をどのように与えるかに焦点があります。
一方、「provision」は名詞で、「提供そのもの」や「備えたもの」、「契約などの条件・条項」といった“名詞的な内容”を表します。フォーマルな場面で、より抽象的に使われることが多いです。
まとめ
今回は「provide」と「provision」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「provide」は動詞で「提供する」という動作を表し、「provision」は名詞で「供給」「備え」または「条項」などの意味があります。形や使い方が似ているようで、文法上の役割と文脈によって大きく異なるので注意して使い分けましょう。