違い

「mournful」と「grieving」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「mournful」と「grieving」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「mournful」の意味と使い方

mournful」は、「悲しげな」「悲しみに満ちた」という意味の形容詞です。主に表情や声、雰囲気が悲しみに満ちている様子を表します。感情そのものというよりも、その感情が外に表れている状態を描写する際によく使われます。

「mournful」を使った例文をみてみましょう。

  • She gave him a mournful look.
    彼女は彼に悲しげな視線を向けました。
  • The mournful sound of the violin filled the room.
    バイオリンの悲しげな音色が部屋に響き渡りました。
  • He spoke in a mournful voice.
    彼は悲しげな声で話しました。
スポンサーリンク

「grieving」の意味と使い方

grieving」は、「深く悲しんでいる」「喪に服している」という意味の形容詞または動詞(進行形)です。特に、大切な人を失った悲しみ(喪失感)を表すときに使われます。感情そのものを表現する言葉です。

「grieving」を使った例文をみてみましょう。

  • She is still grieving for her father.
    彼女はまだ父の死を深く悲しんでいます。
  • The grieving family gathered for the memorial.
    悲しみに暮れる家族が追悼式に集まりました。
  • He spent months grieving after the accident.
    彼はその事故の後、何か月も悲しんで過ごしました。
スポンサーリンク

「mournful」と「grieving」の違いとは

mournful」と「grieving」の違いについてみていきましょう。

mournful」は、悲しみの「雰囲気」や「外見」を表す形容詞です。表情、声、音楽など、外から感じ取れる悲しみを示します。

一方、「grieving」は、心の中の深い悲しみ、特に誰かを失ったことによる悲嘆を表します。感情そのものや、その状態にフォーカスしています。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「mournful」と「grieving」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「mournful」は外から見える悲しみの雰囲気や表情を、「grieving」は心の中の深い悲しみや喪失感を表します。感情の内面と外面という視点で使い分けるとわかりやすいでしょう。