今回は「ear」と「hearing」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「ear」の意味と使い方
「ear」は、「耳」という意味の名詞です。人や動物の体の一部としての耳を指し、音を聞く器官を物理的に表します。また、比喩的に「音感」や「聞く能力」を指す場合もあります。
「ear」を使った例文をみてみましょう。
- She whispered something in my ear.
彼女は私の耳に何かをささやきました。 - He has a good ear for music.
彼は音楽の音感が優れています。 - My left ear is hurting.
左耳が痛いです。
「hearing」の意味と使い方
「hearing」は、「聴覚」や「聞くこと」という意味の名詞です。音を感じ取る能力や、その行為を表します。また、法律用語として「公聴会」「審問」という意味もあります。
「hearing」を使った例文をみてみましょう。
- She has excellent hearing.
彼女は聴覚がとても優れています。 - My hearing isn’t as good as it used to be.
私の聴力は以前ほど良くありません。 - The court held a hearing on the case.
裁判所はその事件に関する公聴会を開きました。
「ear」と「hearing」の違いとは
「ear」は物理的な「耳」という器官を指し、直接的で具体的な名詞です。一方、「hearing」は音を感じ取る「能力」や「行為」、あるいは公式な会合という抽象的な意味を持ちます。
つまり、「ear」は体の一部を指し、「hearing」はその耳を使った機能や行為を指します。
まとめ
今回は「ear」と「hearing」の意味や使い方の違いについて解説しました。「ear」は耳という物理的な器官、「hearing」は耳を使った聴覚や聞く行為を指します。文脈によってどちらを使うかを意識することで、より正確な英語表現ができます。