今回は「company」と「organization」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「company」の意味と使い方
「company」は、「会社」「企業」という意味の名詞です。主にビジネスを目的として設立された法人や事業体を指します。また、「仲間」「一緒にいること」という意味でも使われることがあります。
「company」を使った例文をみてみましょう。
- She works for a software company.
彼女はソフトウェア会社で働いています。 - Our company is launching a new product.
私たちの会社は新製品を発売します。 - Thank you for your company tonight.
今夜はご一緒いただきありがとうございました。
「organization」の意味と使い方
「organization」は、「組織」「団体」という意味の名詞です。営利・非営利を問わず、共通の目的を持って構成された集団を指します。会社（company）もorganizationの一種といえますが、「organization」はより広い意味で使われます。
「organization」を使った例文をみてみましょう。
- The Red Cross is a humanitarian organization.
赤十字は人道的な組織です。 - She joined an international organization.
彼女は国際的な団体に加入しました。 - This organization supports local artists.
この団体は地域のアーティストを支援しています。
「company」と「organization」の違いとは
「company」と「organization」の違いについてみていきましょう。
「company」は、特に「商業活動を行う企業・会社」を指す言葉です。利益を追求することを目的とした法人に使われるのが一般的です。
一方、「organization」は、目的を持って人々が集まった「団体」や「組織」全般を指すより広い言葉です。企業だけでなく、非営利団体、政府機関、教育機関なども含まれます。
まとめ
今回は「company」と「organization」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「company」は主にビジネスを行う企業を指し、「organization」はより広く、共通の目的を持つ集団全体を指す言葉です。文脈や目的に合わせて、正しく使い分けるようにしましょう。