今回は「clarify」と「elucidate」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「clarify」の意味と使い方
「clarify」は、「明確にする」「はっきりさせる」という意味の動詞です。あいまいなことをはっきりさせるために使われ、日常会話からビジネスの場まで幅広く使える表現です。
「clarify」を使った例文をみてみましょう。
- Could you clarify your point?
あなたの意見をはっきりさせてもらえますか？ - I asked her to clarify the instructions.
私は彼女に指示を明確にするよう頼みました。 - He clarified what he meant by that comment.
彼はその発言の意味を説明しました。
「elucidate」の意味と使い方
「elucidate」は、「（難しいことを）説明する」「明らかにする」という意味の動詞で、特にフォーマルで学術的な文脈で使われます。内容が複雑なときに、はっきりと理解できるようにする目的で使われます。
「elucidate」を使った例文をみてみましょう。
- The professor elucidated the theory in detail.
教授はその理論を詳細に説明しました。 - This article will elucidate the causes of climate change.
この記事は気候変動の原因を明らかにします。 - She tried to elucidate her position on the issue.
彼女はその問題に対する自分の立場を説明しようとしました。
「clarify」と「elucidate」の違いとは
「clarify」と「elucidate」の違いについてみていきましょう。
「clarify」は、あいまいなことを単純にわかりやすくするという意味で、カジュアルな場面や口語でもよく使われます。一方、「elucidate」は、よりフォーマルで専門的・学術的な内容を深く掘り下げて説明する際に使われる表現です。
まとめ
今回は「clarify」と「elucidate」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「clarify」はカジュアルで幅広い場面で使える「明確にする」という表現であり、「elucidate」はフォーマルで専門的な内容を深く説明する際に適しています。文脈に応じて適切に使い分けましょう。