違い

「angry」と「vexed」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「angry」と「vexed」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「angry」の意味と使い方

angry」は、「怒っている」「腹を立てている」という意味の形容詞です。強い不満や怒りを表す一般的な単語で、日常会話でよく使われます。怒りの原因は個人的なものから社会的なものまでさまざまです。

「angry」を使った例文をみてみましょう。

  • He was angry because his friend lied to him.
    彼は友達に嘘をつかれて怒っていました。
  • She got angry when she saw the unfair decision.
    彼女は不公平な判断を見て怒りました。
  • My father was angry with me for coming home late.
    私の父は私が遅く帰宅したことで怒っていました。
スポンサーリンク

「vexed」の意味と使い方

vexed」は、「苛立った」「困惑した」という意味の形容詞です。「angry」ほどの激しい怒りではなく、何かが気になってイライラしている、または困惑している状態を表します。フォーマルな文章や文学的な表現でよく使われます。

「vexed」を使った例文をみてみましょう。

  • She looked vexed after hearing the same question again and again.
    彼女は何度も同じ質問を聞かれて苛立っていました。
  • He was vexed by the slow response of customer service.
    彼はカスタマーサービスの遅い対応に苛立っていました。
  • The issue of climate change remains a vexed question.
    気候変動の問題は依然として難問です。
スポンサーリンク

「angry」と「vexed」の違いとは

angry」と「vexed」の違いについて見ていきましょう。

angry」は、強い怒りや不満を直接的に表現する言葉で、感情が激しく高まった状態を示します。日常会話でよく使われる、広く知られた単語です。

一方、「vexed」は、軽度の苛立ちや困惑を示し、「怒り」というよりは「悩まされる」「イライラする」といったニュアンスが強いです。フォーマルな場面や文学的な文章で使われることが多く、知的な響きがあります。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「angry」と「vexed」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「angry」は一般的な言葉で強い怒りを表し、日常会話で頻繁に使われます。一方、「vexed」は軽度の苛立ちや困惑を表し、フォーマルな場面や文章で用いられることが多いです。文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。