今回は「cultivate」と「cultivation」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「cultivate」の意味と使い方
「cultivate」は、「耕す」「育てる」「養う」「培う」といった意味の動詞です。もともとは農業用語で「土地を耕す」という意味ですが、比喩的に「能力や関係、考え方などを育てる・築く」といった意味でも使われます。
「cultivate」を使った例文をみてみましょう。
- Farmers cultivate the land every spring.
農家は毎年春に土地を耕します。 - She tries to cultivate a positive attitude.
彼女は前向きな態度を育てようとしています。 - The teacher helped students cultivate their creativity.
その教師は生徒たちの創造力を育みました。
「cultivation」の意味と使い方
「cultivation」は、「栽培」「耕作」「養成」「育成」といった意味の名詞です。「cultivate」の名詞形で、何かを育てる行為やプロセスを表します。農業の文脈だけでなく、教育や人間関係、文化的なスキルの育成などの抽象的な内容にも使われます。
「cultivation」を使った例文をみてみましょう。
- Rice cultivation is common in this region.
この地域では稲作が一般的です。 - The cultivation of good habits is important.
良い習慣を育てることは大切です。 - The school focuses on the cultivation of moral values.
その学校は道徳的価値観の育成に力を入れています。
「cultivate」と「cultivation」の違いとは
「cultivate」と「cultivation」の違いについてみていきましょう。
「cultivate」は動詞で、何かを「育てる」「耕す」といった行動そのものを表します。一方、「cultivation」はその行為や過程を名詞として表したものです。
また、どちらも具体的な農作業から、抽象的なスキル・態度・関係性の育成まで、幅広い文脈で使われますが、「cultivation」の方がややフォーマルな印象を与えることがあります。
まとめ
今回は「cultivate」と「cultivation」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「cultivate」は動詞として「育てる」「養う」などの行動を指し、「cultivation」はその行為・過程を表す名詞です。農業や教育、自己成長など、様々な文脈に応じて使い分けることが重要です。