今回は「complement」と「supplement」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「complement」の意味と使い方
「complement」は、「補完する」や「引き立て合う」という意味の動詞・名詞です。あるものを完全なものにするために、不足している要素を埋めたり、互いに調和して価値を高め合ったりする場合に使います。英語では、似たもの同士がバランスよく機能する時に使われます。
「complement」を使った例文をみてみましょう。
- The wine complements the meal perfectly.
そのワインは料理と完璧に調和しています。 - Her skills complement his experience.
彼女のスキルは彼の経験を補完します。 - The scarf is a perfect complement to her outfit.
そのスカーフは彼女の服装にぴったり合っています。
「supplement」の意味と使い方
「supplement」は、「補う」や「追加する」という意味の動詞・名詞です。足りないものを補ったり、既存のものに追加して強化したりする場合に使われます。特に、栄養補助食品や教材の追加資料など、量や内容を増やすための補助的な役割を担うことが多いです。
「supplement」を使った例文をみてみましょう。
- She takes vitamins to supplement her diet.
彼女は食事を補うためにビタミンを摂っています。 - The teacher gave us extra materials to supplement the textbook.
先生は教科書を補足するために追加の資料をくれました。 - They offered financial aid to supplement his income.
彼の収入を補うために経済的援助が提供されました。
「complement」と「supplement」の違いとは
「complement」と「supplement」の違いについてみていきましょう。
「complement」は、2つの要素が互いに調和して「ぴったり合う」ことを表す言葉です。たとえば、ワインとチーズのように、それぞれが引き立て合いながら、全体としてより良くなるような関係に使われます。
一方、「supplement」は、不足している部分を「補う」「追加する」ことに焦点を当てた言葉です。何かが足りない、または強化したいときに、新たに何かを加えることで補うような場面で使われます。
まとめ
今回は「complement」と「supplement」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「complement」は、調和してお互いを引き立て合う関係を表し、「supplement」は、不足を補ったり、何かに追加することで強化することを意味します。どちらも「補う」というニュアンスがありますが、目的や使い方が異なるので、文脈に応じて適切に使い分けましょう。