今回は「care」と「sustain」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「care」の意味と使い方
「care」は、「世話をする」「気にかける」「注意を払う」といった意味を持つ名詞および動詞です。人や物、状況に対して愛情や注意を払うことを表します。特に、人や動物の健康や幸福に関心を持ち、サポートする際に使われます。
「care」を使った例文をみてみましょう。
- She takes care of her younger brother.
彼女は弟の世話をしています。 - He doesn’t care about money.
彼はお金のことを気にしません。 - Medical care is essential for the elderly.
医療ケアは高齢者にとって不可欠です。
「sustain」の意味と使い方
「sustain」は、「維持する」「支える」「持続させる」という意味の動詞です。何かを長期間にわたって維持したり、支えたりすることを表します。物理的なサポートだけでなく、精神的・経済的な支援にも使われることが多いです。
「sustain」を使った例文をみてみましょう。
- They need food and water to sustain life.
彼らは生命を維持するために食料と水を必要としています。 - The pillars sustain the weight of the building.
その柱は建物の重さを支えています。 - She could barely sustain her energy throughout the day.
彼女は一日中エネルギーを維持するのがやっとだった。
「care」と「sustain」の違いとは
「care」と「sustain」の違いについてみていきましょう。
「care」は、誰かや何かを大切にし、愛情や注意を持って世話をすることを意味します。人の健康、幸福、または責任感を持って物事に対処することを表すのが特徴です。
一方、「sustain」は、物事を長期間にわたって維持することに焦点を当てています。単なる世話ではなく、何かを継続させたり、物理的・精神的に支えたりすることを指します。
まとめ
今回は「care」と「sustain」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「care」は愛情や注意を払って世話をすることを意味し、「sustain」は長期間維持し支えることを意味します。文脈に応じて適切に使い分けることが大切です。