今回は「trust」と「rely」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「trust」の意味と使い方
「trust」は、「信頼する」「信用する」という意味の動詞です。誰かの誠実さや能力、判断を信じて疑わない気持ちを表します。感情的なつながりが強い場合に使われることが多く、人間関係において重要な言葉です。
「trust」を使った例文をみてみましょう。
- I trust you completely.
あなたのことを完全に信頼しています。 - She doesn’t trust strangers.
彼女は見知らぬ人を信用しません。 - You can trust his advice.
彼のアドバイスは信頼できます。
「rely」の意味と使い方
「rely」は、「頼る」「当てにする」という意味の動詞です。何かや誰かに依存して、助けや支えを期待する場合に使います。主に「rely on ～」の形で使われます。
「rely」を使った例文をみてみましょう。
- We rely on technology every day.
私たちは毎日テクノロジーに頼っています。 - You can rely on him in an emergency.
緊急時には彼を頼りにできます。 - She relies on her parents for support.
彼女は両親の支えを頼りにしています。
「trust」と「rely」の違いとは
「trust」と「rely」はどちらも他者に対する肯定的な気持ちを表しますが、ニュアンスに違いがあります。
「trust」は、相手の誠実さや判断力、性格を信じている状態を表し、感情的な側面が強くなります。信じる心そのものに焦点があります。
一方、「rely」は、相手の行動や支援を期待し、実際に頼るという行動的な側面が強いです。信じているだけでなく、実際にその人や物に「依存」する場面で使われます。
まとめ
今回は「trust」と「rely」の意味や使い方の違いについて解説しました。「trust」は信じる心や信頼感に焦点を当てた表現であり、「rely」は実際の行動として頼ることを示します。どちらも人間関係や日常会話でよく使われる重要な単語です。場面に応じて使い分けてみましょう。