今回は「zeal」と「enthusiasm」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「zeal」の意味と使い方
「zeal」は、「熱心さ」「熱意」という意味の名詞です。特に、目的や信念に対して非常に強い情熱や積極的な姿勢を示す場合に使われます。ややフォーマルで、強い意志や行動力を伴う熱意を表すことが多いです。
「zeal」を使った例文をみてみましょう。
- He approached his work with great zeal.
彼は仕事に対して非常に熱心に取り組みました。 - Her zeal for helping the community is admirable.
地域社会を助ける彼女の熱意は素晴らしいです。 - They pursued the project with zeal and determination.
彼らは熱意と決意をもってプロジェクトに取り組みました。
「enthusiasm」の意味と使い方
「enthusiasm」は、「熱意」「情熱」「興味津々」という意味の名詞です。日常的にもフォーマルな場面でも使え、ポジティブな気持ちや関心の強さを表します。
「enthusiasm」を使った例文をみてみましょう。
- She has a lot of enthusiasm for learning languages.
彼女は語学学習に対して非常に熱心です。 - The teacher’s enthusiasm inspired the students.
先生の熱意が生徒たちに刺激を与えました。 - He joined the team with great enthusiasm.
彼は大きな熱意を持ってチームに参加しました。
「zeal」と「enthusiasm」の違いとは
「zeal」と「enthusiasm」の違いについてみていきましょう。
「zeal」は、特定の目的や信念に対して非常に強い熱意を持ち、行動に結びつくような情熱を表すことが多いです。ややフォーマルで、力強さや積極性を伴います。
一方、「enthusiasm」は、広くポジティブな気持ちや興味、関心の強さを表します。必ずしも行動を伴わなくても使える柔軟な表現で、カジュアルにもフォーマルにも使えます。
まとめ
今回は「zeal」と「enthusiasm」の意味や使い方の違いについて解説しました。「zeal」は特定の目的に対する強い熱意と行動力を示すフォーマルな言葉で、「enthusiasm」は広く関心や熱意を表す柔軟な表現です。文脈に応じて使い分けることが重要です。