今回は「warn」と「notify」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「warn」の意味と使い方
「warn」は、「警告する」「注意を促す」という意味の動詞です。危険や悪い結果が予想される場合に、事前に相手に注意を促すときに使われます。やや強い意味を持ち、相手に対して「何か悪いことが起こるかもしれない」と知らせるニュアンスがあります。
「warn」を使った例文をみてみましょう。
- The teacher warned the students about cheating.
先生はカンニングについて生徒たちに警告しました。 - He warned me not to touch the wire.
彼は私にそのワイヤーに触らないよう警告しました。 - The weather service warned of heavy rain.
気象庁は大雨の警報を出しました。
「notify」の意味と使い方
「notify」は、「知らせる」「通知する」という意味の動詞です。主に正式な場面やビジネスで使われ、誰かに情報を伝えることに重点が置かれています。特に、必要な情報を伝達する場合に使われ、危険に限らずさまざまな内容に使えます。
「notify」を使った例文をみてみましょう。
- Please notify me when the package arrives.
荷物が届いたら私に知らせてください。 - The company notified employees of the policy change.
会社は従業員に方針の変更を通知しました。 - She was notified about the meeting by email.
彼女はメールで会議について通知されました。
「warn」と「notify」の違いとは
「warn」と「notify」の違いについてみていきましょう。
「warn」は、危険やトラブルなどの悪い事態を予告して注意を促す場合に使われます。相手に警戒心を持たせる目的があります。
一方、「notify」は、事実や予定、変更などの情報を伝えるために使われます。警告の意味はなく、中立的またはフォーマルな情報伝達を表す言葉です。
まとめ
今回は「warn」と「notify」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「warn」は悪い結果を避けるための「警告」を意味し、「notify」は必要な情報を「通知」することに重点を置いています。どちらも「伝える」という行為に関わりますが、目的や場面によって適切に使い分けることが大切です。