今回は「vessel」と「container」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「vessel」の意味と使い方
「vessel」は、「容器」「船」「血管」など複数の意味を持つ名詞です。特に液体を入れる容器（フォーマルな表現）や船舶、または人体の血管を指す場合に使われます。文脈によって意味が異なるので注意が必要です。
「vessel」を使った例文をみてみましょう。
- This vessel is used for storing olive oil.
この容器はオリーブオイルを保存するために使われます。 - The blood flows through the vessels in the body.
血液は体内の血管を流れます。 - The cargo vessel arrived at the port this morning.
貨物船が今朝港に到着しました。
「container」の意味と使い方
「container」は、「容器」「入れ物」という意味の名詞で、一般的に物を保存・運搬するためのものを指します。日常生活から産業用途まで幅広く使われるカジュアルな表現です。
「container」を使った例文をみてみましょう。
- We keep the cookies in a plastic container.
クッキーはプラスチックの容器に入れています。 - She filled the container with water.
彼女は容器に水を入れました。 - The shipping containers were loaded onto the truck.
輸送用コンテナがトラックに積み込まれました。
「vessel」と「container」の違いとは
「vessel」と「container」の違いについてみていきましょう。
「vessel」は、液体を入れるためのフォーマルな容器や、船・血管といった特定の専門用語として使われることが多く、やや堅い印象があります。
一方、「container」は、日常的に使われる「入れ物」のことで、液体・固体を問わず、さまざまな物を入れる道具として広く使われます。輸送用の大型コンテナなど、物理的な入れ物全般を指します。
まとめ
今回は「vessel」と「container」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「vessel」は液体用の容器や船、血管などフォーマルで専門的な表現に使われます。「container」はもっと一般的で、あらゆる物を入れる「入れ物」を指します。文脈に応じて適切に使い分けることが大切です。