違い

「untrusting」と「suspicious」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「untrusting」と「suspicious」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「untrusting」の意味と使い方

untrusting」は、「人を信じない」「疑い深い」という意味の形容詞です。誰かや何かを簡単に信用しない態度を表します。感情的で個人的なレベルでの不信を指すことが多いです。

「untrusting」を使った例文をみてみましょう。

  • He is untrusting of strangers.
    彼は見知らぬ人を信用しません。
  • She grew untrusting after being lied to.
    嘘をつかれてから、彼女は人を信じなくなりました。
  • The dog was untrusting at first but warmed up later.
    その犬は最初は警戒していましたが、後で心を開きました。
スポンサーリンク

「suspicious」の意味と使い方

suspicious」は、「疑わしい」「怪しい」「疑念を抱く」という意味の形容詞です。状況や人に対して「何かおかしい」「信用できない」と感じたときに使われます。ネガティブな意味を持つことが多く、犯罪や不正などの文脈でもよく使われます。

「suspicious」を使った例文をみてみましょう。

  • The police found his behavior suspicious.
    警察は彼の行動を不審に思いました。
  • She gave me a suspicious look.
    彼女は私に疑わしそうな目を向けました。
  • There was a suspicious package at the station.
    駅に怪しい荷物がありました。
スポンサーリンク

「untrusting」と「suspicious」の違いとは

untrusting」と「suspicious」の違いについてみていきましょう。

untrusting」は、誰かを信用しようとしない態度や性格を指す個人的な特徴です。裏切りの経験などから生まれることもあります。一方、「suspicious」は、特定の行動や状況に対して「怪しい」「おかしい」と感じるときに使います。より具体的な場面で、時には「犯罪」や「不正」を疑うニュアンスも含みます。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「untrusting」と「suspicious」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「untrusting」は個人の不信感を示す形容詞であり、「suspicious」は何かが「怪しい」と感じるときに使います。どちらも「疑う」という意味を持ちますが、使われる場面やニュアンスに違いがあるので注意して使い分けましょう。