今回は「terminate」と「termination」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「terminate」の意味と使い方
「terminate」は、「終わらせる」「終了する」という意味の動詞です。契約やサービス、雇用関係など、何かを正式に終了させるときに使われます。フォーマルでビジネス寄りの表現です。
「terminate」を使った例文をみてみましょう。
- The company decided to terminate the contract.
会社は契約を終了することを決定しました。 - His employment was terminated due to misconduct.
彼の雇用は不正行為のため終了されました。 - We will terminate the service next month.
当社は来月サービスを終了します。
「termination」の意味と使い方
「termination」は、「終了」「終結」という意味の名詞です。「terminate」という動詞の行為そのものや、その結果としての状態を表します。特に契約の終了、雇用の解除、プログラムの終了などフォーマルな場面で使用されます。
「termination」を使った例文をみてみましょう。
- The termination of the contract was unexpected.
その契約の終了は予想外でした。 - He received a notice of termination.
彼は解雇通知を受け取りました。 - Termination of service will occur after 30 days.
30日後にサービスは終了となります。
「terminate」と「termination」の違いとは
「terminate」と「termination」の違いについてみていきましょう。
「terminate」は動詞で、「何かを終わらせる」という動作・行為を表します。誰が何を終わらせるか、という動きに焦点が当たっています。
一方、「termination」は名詞で、「終了」という結果やその状態を指します。実際にその終了したこと、または終了という概念自体を表現するときに使われます。
まとめ
今回は「terminate」と「termination」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「terminate」は何かを終わらせる行為を示す動詞で、「termination」はその結果としての終了を示す名詞です。ビジネスや法的な場面でよく使われるため、しっかり使い分けを覚えておくと便利です。