今回は「shallow」と「narrow」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「shallow」の意味と使い方
「shallow」は、「浅い」という意味の形容詞です。主に水や容器などの深さが浅いことを表します。また、比喩的に使うと「浅はかな」「奥行きのない」という意味にもなり、感情や考え方が深くないことを示します。
「shallow」を使った例文をみてみましょう。
- The water is shallow near the shore.
岸の近くの水は浅いです。 - Be careful, the pool looks shallow.
気をつけて、そのプールは浅そうです。 - He has a shallow understanding of the topic.
彼はそのトピックについて浅い理解しかありません。
「narrow」の意味と使い方
「narrow」は、「狭い」という意味の形容詞です。空間や道幅、間隔が狭いときに使われます。また、比喩的に「視野が狭い」「限定的な」といった意味でも使われます。
「narrow」を使った例文をみてみましょう。
- This is a narrow street.
ここは狭い通りです。 - We walked along a narrow path in the forest.
私たちは森の中の狭い小道を歩きました。 - She has a narrow view of the issue.
彼女はその問題について視野が狭いです。
「shallow」と「narrow」の違いとは
「shallow」と「narrow」の違いについてみていきましょう。
「shallow」は「深さがない」ことを表す言葉で、水や容器、思考や理解の“深さ”に関連します。物理的にも比喩的にも、「奥行きがない」ことを示すのが特徴です。
一方、「narrow」は「幅が狭い」ことを示し、道や空間、視野などの“広さ”に関係します。こちらも物理的な意味に加え、考え方の範囲が狭いといった比喩的表現でもよく使われます。
まとめ
今回は「shallow」と「narrow」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「shallow」は深さがないこと、「narrow」は幅が狭いことを表します。どちらも似たようなニュアンスを持つ場合がありますが、対象とする「方向」が異なります。文脈を意識して使い分けましょう。