今回は「scan」と「survey」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「scan」の意味と使い方
「scan」は、「ざっと見る」「精査する」「スキャンする」という意味を持つ動詞です。何かを細かく調べる場合や、素早く目を通す場合の両方で使われます。特に、画像や文章を素早く確認する際や、医療機器・電子機器を使ってデータを読み取る際にも使用されます。
「scan」を使った例文をみてみましょう。
- He scanned the newspaper for any interesting articles.
彼は新聞をざっと見て、面白い記事を探しました。 - The doctor scanned the patient’s body for any abnormalities.
医者は異常がないか患者の体をスキャンしました。 - She scanned the barcode to check the price.
彼女はバーコードをスキャンして価格を確認しました。
「survey」の意味と使い方
「survey」は、「調査する」「概観する」「測量する」という意味の動詞です。特定の対象について詳しく調べたり、意見を集めたりする際に使われます。また、土地の測量や、広い範囲を見渡す場合にも用いられます。
「survey」を使った例文をみてみましょう。
- The company conducted a survey on customer satisfaction.
その会社は顧客満足度に関する調査を実施しました。 - She surveyed the room before choosing a seat.
彼女は席を選ぶ前に部屋を見渡しました。 - The engineers surveyed the land before construction.
技術者たちは建設前に土地を測量しました。
「scan」と「survey」の違いとは
「scan」と「survey」の違いについて見ていきましょう。
「scan」は、何かを素早くざっと見る、または細かく調べることを指し、電子的なスキャンや視覚的な確認にも使われます。
一方、「survey」は、より広い範囲を対象に調査を行ったり、情報を収集したりする際に使われます。詳細な分析や意見の収集、または測量の意味合いが強くなります。
まとめ
今回は「scan」と「survey」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「scan」は素早くざっと見たり、電子機器を使ってスキャンしたりする際に使われるのに対し、「survey」はより広範囲の調査や測量、全体的な概観を指します。文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。