違い

「resentful」と「vengeful」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「resentful」と「vengeful」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「resentful」の意味と使い方

resentful」は、「腹を立てている」「憤慨している」という意味の形容詞です。誰かに不公平な扱いを受けたり、傷つけられたりしたと感じて、心の中に怒りや恨みがくすぶっている状態を表します。ただし、実際に行動には出さないことが多いです。

「resentful」を使った例文をみてみましょう。

  • She felt resentful about not being invited.
    彼女は招待されなかったことに憤りを感じていました。
  • He grew resentful over time.
    彼は時間が経つにつれて不満を募らせました。
  • They were resentful of the unfair treatment.
    彼らは不公平な扱いに憤りを感じていました。
スポンサーリンク

「vengeful」の意味と使い方

vengeful」は、「復讐心に燃えた」「仕返しをしようとする」という意味の形容詞です。何かされたことに対して怒りだけでなく、実際に仕返しや報復をしたいという強い感情を含みます。感情だけでなく行動の意志がある点が特徴です。

「vengeful」を使った例文をみてみましょう。

  • He became vengeful after being betrayed.
    裏切られた後、彼は復讐心に燃えていました。
  • It was a vengeful act, not justice.
    それは正義ではなく復讐的な行為でした。
  • She gave him a vengeful look.
    彼女は彼に復讐心のこもった目を向けました。
スポンサーリンク

「resentful」と「vengeful」の違いとは

resentful」と「vengeful」の違いについてみていきましょう。

resentful」は、心の中で不満や怒りを感じている状態を表しますが、その感情が外に出たり行動に移ったりするとは限りません。内向的で静かな怒りが特徴です。

一方、「vengeful」は、その怒りが外に向かい、相手に対して仕返しをしようとする明確な意図を含みます。より攻撃的で行動につながる可能性の高い感情です。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「resentful」と「vengeful」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「resentful」は静かな怒りや恨みを内に抱えている状態を表し、「vengeful」はその怒りを行動に移そうとする、より強く攻撃的な感情です。どちらも怒りを伴いますが、その表れ方に大きな違いがあります。感情の強さや方向性を意識して、文脈に合った単語を選びましょう。