違い

「renew」と「renewal」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「renew」と「renewal」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「renew」の意味と使い方

renew」は、「更新する」「再開する」「新たにする」という意味を持つ動詞です。契約やパスポートなどの有効期間を延長したり、何かを新しくしたりするときに使われます。また、気持ちや関係を新たにするような抽象的な場面にも使われます。

「renew」を使った例文をみてみましょう。

  • I need to renew my passport.
    パスポートを更新する必要があります。
  • They renewed their wedding vows.
    彼らは結婚の誓いを新たにしました。
  • We renewed our subscription to the magazine.
    私たちはその雑誌の購読を更新しました。
スポンサーリンク

「renewal」の意味と使い方

renewal」は、「更新」「再開」「復活」という意味の名詞です。「renew」の動作や結果を名詞として表現する際に使われます。契約や会員登録の更新、都市や施設の再開発など、広い場面で使われます。

「renewal」を使った例文をみてみましょう。

  • The renewal of the contract will take place next week.
    契約の更新は来週行われます。
  • You will receive a renewal notice by email.
    更新通知はメールで届きます。
  • The city is planning a renewal of the downtown area.
    市は中心街の再開発を計画しています。
スポンサーリンク

「renew」と「renewal」の違いとは

renew」は動詞で、「何かを更新する・再び始める」などの「行動」を表します。一方、「renewal」は名詞で、その「行動」や「結果」を表す言葉です。

例えば「パスポートを更新する」は「renew a passport」となり、「パスポートの更新」は「passport renewal」となります。文法上の役割が異なるため、文の構造によって使い分ける必要があります。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「renew」と「renewal」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「renew」は動詞として「更新する」「再び始める」行為を表し、「renewal」はその行為や結果を表す名詞です。正しい文法と文脈に応じて、使い分けを意識しましょう。