違い

「pull」と「pick」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「pull」と「pick」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「pull」の意味と使い方

pull」は、「引く」「引っ張る」という意味を持つ動詞です。何かを手前に引いたり、力を加えて動かす際に使われます。物理的な動作だけでなく、比喩的な表現としても使用されます。

「pull」を使った例文をみてみましょう。

  • She pulled the door open.
    彼女はドアを引いて開けました。
  • He pulled the rope to lift the bucket.
    彼はバケツを持ち上げるためにロープを引っ張りました。
  • The car was pulled out of the mud.
    その車は泥の中から引き出されました。
スポンサーリンク

「pick」の意味と使い方

pick」は、「選ぶ」「摘む」「拾う」という意味を持つ動詞です。特に、小さなものを手でつまむように取るときや、いくつかの選択肢から選ぶときに使われます。

「pick」を使った例文をみてみましょう。

  • She picked some flowers from the garden.
    彼女は庭から花を摘みました。
  • He picked up the phone and answered the call.
    彼は電話を取り上げて応答しました。
  • We need to pick a restaurant for dinner.
    私たちは夕食のレストランを選ばなければなりません。
スポンサーリンク

「pull」と「pick」の違いとは

pull」と「pick」の違いについて見ていきましょう。

pull」は、何かを引っ張る動作を指し、物理的な力を加えて動かすことに関連する表現です。また、比喩的に「注意を引く」「仕事を成し遂げる」といった意味でも使われます。

一方、「pick」は、物を摘んだり拾ったりする動作、または選択する行為を表します。「pick up」の形で「拾い上げる」「持ち上げる」という意味になることもあります。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「pull」と「pick」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「pull」は引っ張る動作を表し、力を加えて物を動かすときに使います。一方、「pick」は摘む、拾う、選ぶという動作を指し、小さなものを手で取るときや選択する際に用いられます。文脈に応じて適切に使い分けましょう。