今回は「popularity」と「reputation」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「popularity」の意味と使い方
「popularity」は、「人気」「評判」という意味の名詞です。多くの人に好かれたり支持されている状態を表します。対象は人物、商品、サービス、アイデアなど幅広く、好感度や支持率に重点があります。
「popularity」を使った例文をみてみましょう。
- Her popularity grew after the TV show.
彼女の人気はそのテレビ番組の後に高まりました。 - The new product is gaining popularity among young people.
その新製品は若者の間で人気を集めています。 - He enjoys great popularity as a singer.
彼は歌手として大きな人気を誇っています。
「reputation」の意味と使い方
「reputation」は、「評判」「名声」という意味の名詞です。人々がある人物や物事について抱く評価や信頼度を指します。良い評価も悪い評価も含み、必ずしも「人気」とは限りません。
「reputation」を使った例文をみてみましょう。
- The company has a reputation for excellent customer service.
その会社は優れた顧客サービスで評判があります。 - He has a bad reputation because of his rude behavior.
彼は失礼な態度のせいで悪い評判があります。 - She built a strong reputation as a reliable lawyer.
彼女は信頼できる弁護士としての確固たる評判を築きました。
「popularity」と「reputation」の違いとは
「popularity」は、「どれだけ多くの人に好かれているか」を示し、主に好意的な意味で使われます。人気度や支持の高さに焦点が当たります。
一方、「reputation」は、「人々がどう評価しているか」を示し、良い場合も悪い場合もあります。人気というよりは評価や信頼性に関わる言葉です。
まとめ
今回は「popularity」と「reputation」の意味や使い方の違いについて解説しました。「popularity」は人気の高さ、「reputation」は良し悪しを含む評判や評価を指します。文脈に応じて正しく使い分けることが大切です。