今回は「patrol officer」と「sheriff」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「patrol officer」の意味と使い方
「patrol officer」は、「巡回警官」「パトロール警官」という意味です。地域を見回り、犯罪の防止や市民の安全を守る役割を担う警察官で、都市部や町の警察署に所属していることが一般的です。制服を着てパトカーで巡回する姿がよく見られます。
「patrol officer」を使った例文をみてみましょう。
- The patrol officer stopped the car for speeding.
パトロール警官がスピード違反で車を止めました。 - Patrol officers ensure safety in the neighborhood.
パトロール警官は地域の安全を確保します。 - She became a patrol officer after graduating from the police academy.
彼女は警察学校を卒業後、パトロール警官になりました。
「sheriff」の意味と使い方
「sheriff」は、「保安官」という意味で、アメリカの郡（county）単位で選ばれる法執行官です。通常、選挙で選ばれる公職であり、刑務所の管理や裁判所の命令執行、郡内の法執行全般を担当します。一部の地域ではパトロールも行いますが、より広範な権限と責任を持っています。
「sheriff」を使った例文をみてみましょう。
- The sheriff was elected by the people of the county.
保安官は郡の住民によって選ばれました。 - The sheriff’s department is investigating the incident.
保安官事務所がその事件を捜査しています。 - He works as a deputy under the county sheriff.
彼は郡の保安官の下で副官として働いています。
「patrol officer」と「sheriff」の違いとは
「patrol officer」と「sheriff」の違いについてみていきましょう。
「patrol officer」は、都市部や地域の警察署に勤務する通常の警察官で、主に巡回や市民の安全確保を任務としています。直接的なパトロールや交通取り締まり、事件の初動対応などを担当します。
一方、「sheriff」は、アメリカの郡レベルで法の執行を行う役職であり、多くの場合選挙で選ばれます。裁判所命令の執行や刑務所の管理といった行政的・法的な役割も持ち、より上位の責任を担います。
まとめ
今回は「patrol officer」と「sheriff」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「patrol officer」は現場でパトロールを行う警察官で、「sheriff」は郡レベルで法の執行を担う公職者です。どちらも治安を守る重要な存在ですが、役割と権限に違いがあるため、文脈に応じて正しく使い分けましょう。