今回は「narrow」と「thin」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「narrow」の意味と使い方
「narrow」は、「狭い」「細い」という意味を持つ形容詞です。主に、幅が狭いものを指す際に使われます。道路や通路、空間の広さを表現する場合によく用いられます。
「narrow」を使った例文をみてみましょう。
- The car barely passed through the narrow street.
その車は狭い通りをかろうじて通り抜けました。 - She walked along the narrow path in the forest.
彼女は森の中の細い小道を歩きました。 - His narrow escape from the accident was unbelievable.
彼の事故からの間一髪の脱出は信じられないものでした。
「thin」の意味と使い方
「thin」は、「薄い」「細い」「痩せた」という意味を持つ形容詞です。厚みが少ないものや、人や動物の体が細いことを表す際に使われます。また、液体が薄い（濃度が低い）という意味でも用いられます。
「thin」を使った例文をみてみましょう。
- She wore a thin sweater because it was warm outside.
彼女は外が暖かかったので薄いセーターを着ていました。 - The man looked very thin after being sick for weeks.
その男性は何週間も病気で痩せて見えました。 - This soup is too thin. It needs more ingredients.
このスープは薄すぎる。もっと具材が必要です。
「narrow」と「thin」の違いとは
「narrow」と「thin」の違いについて見ていきましょう。
「narrow」は、主に横幅が狭いことを意味し、道路や通路など空間の幅を表現する際に使われます。また、比喩的に「限られた」「余裕がない」という意味でも使用されます。
一方、「thin」は、厚みがない、または人の体が細いことを表すのに使われます。紙や衣服などの「薄さ」、人の「痩せた体型」、液体の「濃度の低さ」など、さまざまなものに適用されます。
まとめ
今回は「narrow」と「thin」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「narrow」は横幅が狭いことを示し、道や通路、空間に使われます。一方、「thin」は厚みが薄い、または体が細いことを表し、紙や衣服、人の体型などに使われます。状況に応じて適切に使い分けることが大切です。