今回は「look」と「peek」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「look」の意味と使い方
「look」は、「見る」「目を向ける」という意味の動詞です。意識的に目を向けて何かを見ようとする動作を表します。とても基本的で日常的に使われる単語です。
「look」を使った例文をみてみましょう。
- Look at the sky. It’s so clear today.
空を見て。今日はとても晴れているよ。 - She looked out the window.
彼女は窓の外を見ました。 - He looked at me and smiled.
彼は私を見て微笑みました。
「peek」の意味と使い方
「peek」は、「そっとのぞく」「ちらっと見る」という意味の動詞です。何かをこっそり見たり、隠れて見ようとするような軽い、短い動作を表します。ややカジュアルで、子どもっぽさや秘密めいたニュアンスを含むこともあります。
「peek」を使った例文をみてみましょう。
- She peeked through the curtains.
彼女はカーテンの隙間からのぞきました。 - Don’t peek at your presents before Christmas!
クリスマス前にプレゼントをのぞいちゃダメだよ！ - He took a quick peek at the test answers.
彼はテストの答えをちらっと見ました。
「look」と「peek」の違いとは
「look」と「peek」の違いについてみていきましょう。
「look」は、ある対象に意識的に目を向ける基本的な動詞で、日常のあらゆる場面で使えます。特に長く見ることや注意深く観察する意味合いも含まれます。
一方、「peek」は、こっそり・短時間・秘密裏に見ることを表す動詞です。見ること自体が中心ではなく、「のぞく」行為に焦点があるため、軽くてカジュアルな表現になります。
まとめ
今回は「look」と「peek」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「look」は基本的で広く使える「見る」の表現ですが、「peek」は「そっとのぞく」「ちらっと見る」という限定的でニュアンスのある言葉です。文脈に応じて、見る行為の種類を正しく表現できるように使い分けましょう。