今回は「lolly」と「candy」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「lolly」の意味と使い方
「lolly」は、主にイギリス英語やオーストラリア英語で使われる言葉で、「キャンディ」「お菓子」を指します。特に、子ども向けの甘いお菓子全般を表すカジュアルな表現です。「lollipop（棒付きキャンディ）」の略として使われることもあります。
「lolly」を使った例文をみてみましょう。
- The child was given a lolly after dinner.
その子は夕食の後にキャンディをもらいました。 - She bought some lollies for the kids.
彼女は子どもたちのためにキャンディを買いました。 - Don’t eat too many lollies before bedtime.
寝る前にキャンディを食べすぎないで。
「candy」の意味と使い方
「candy」は、主にアメリカ英語で使われる言葉で、「キャンディ」「飴」「甘いお菓子」を意味します。チョコレートやグミ、キャラメルなど、砂糖を使ったお菓子全般を指す非常に一般的な表現です。
「candy」を使った例文をみてみましょう。
- The kids love eating candy.
子どもたちはキャンディを食べるのが大好きです。 - She gave out candy on Halloween.
彼女はハロウィンにキャンディを配りました。 - This store sells many kinds of candy.
この店ではたくさんの種類のキャンディを売っています。
「lolly」と「candy」の違いとは
「lolly」と「candy」の違いについてみていきましょう。
「lolly」は、主にイギリス英語圏やオーストラリアで使われるカジュアルな表現で、子ども向けのお菓子を指すことが多い言葉です。日常会話で気軽に使われるのが特徴です。
一方、「candy」はアメリカ英語で一般的に使われる表現で、飴やチョコレートなど甘いお菓子全般を幅広く指します。フォーマル・カジュアルのどちらの場面でも使える、非常に汎用性の高い単語です。
まとめ
今回は「lolly」と「candy」の意味や使い方の違いについて解説しました。「lolly」は主にイギリス英語圏で使われるカジュアルな表現で、「candy」はアメリカ英語で一般的なお菓子全般を指します。英語の種類や使われる地域を意識して、適切に使い分けることが大切です。