今回は「kilogram」と「kilogramme」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「kilogram」の意味と使い方
「kilogram」は、「キログラム」「重量の単位(1000グラム)」という意味の名詞です。これは主にアメリカ英語で使われるスペルですが、国際的にもこの綴りが標準として認識されています。
「kilogram」を使った例文をみてみましょう。
- This bag weighs five kilograms.
このバッグの重さは5キログラムです。 - She lost three kilograms last month.
彼女は先月3キログラム減量しました。 - The maximum limit is 23 kilograms per suitcase.
スーツケース1個あたりの最大重量は23キログラムです。
「kilogramme」の意味と使い方
「kilogramme」も「キログラム」という意味の名詞で、「kilogram」とまったく同じ単位を表します。違いは綴りだけで、これは主にイギリス英語や旧式の文書で使われる表記です。現代ではイギリス英語でも「kilogram」の方が一般的になりつつあります。
「kilogramme」を使った例文をみてみましょう。
- He bought a kilogramme of apples.
彼はリンゴを1キログラム買いました。 - The package weighs ten kilogrammes.
その荷物は10キログラムの重さがあります。 - Each dumbbell is two kilogrammes.
ダンベルはそれぞれ2キログラムです。
「kilogram」と「kilogramme」の違いとは
「kilogram」と「kilogramme」はどちらも「キログラム」という同じ単位を表しますが、綴りが異なります。
「kilogram」はアメリカ英語で使われる綴りで、現代では国際単位系(SI)でもこのスペルが正式な形とされています。
一方、「kilogramme」はイギリス英語に見られる旧式の綴りで、現在では少し古風な表記として扱われることがあります。
まとめ
今回は「kilogram」と「kilogramme」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。どちらも意味は同じですが、「kilogram」が国際的に標準とされる綴りであり、アメリカ英語でもイギリス英語でも一般的です。「kilogramme」は主に伝統的なイギリス英語のスタイルで使われる綴りです。現代の英語では「kilogram」を使うのが無難でしょう。