違い

「irritated」と「agitated」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「irritated」と「agitated」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「irritated」の意味と使い方

irritated」は、「イライラした」「腹が立った」という意味の形容詞です。誰かの行動や状況が原因で不快感や軽い怒りを感じている状態を表します。日常会話でよく使われる表現です。

「irritated」を使った例文をみてみましょう。

  • He was irritated by the noise.
    彼は騒音にイライラしていました。
  • She gets irritated when people are late.
    彼女は人が遅れるとイライラします。
  • I felt irritated with his attitude.
    彼の態度に腹が立ちました。
スポンサーリンク

「agitated」の意味と使い方

agitated」は、「動揺した」「興奮した」「取り乱した」という意味の形容詞です。不安、緊張、怒りなどの強い感情で心がかき乱されている状態を指します。ややフォーマルで、心理的に不安定な状態を表すときに使われます。

「agitated」を使った例文をみてみましょう。

  • He became agitated during the argument.
    彼は口論の最中に取り乱しました。
  • She looked agitated after receiving the bad news.
    悪い知らせを受け取って、彼女は動揺しているように見えました。
  • The patient was very agitated and needed calming down.
    その患者は非常に興奮しており、落ち着かせる必要がありました。
スポンサーリンク

「irritated」と「agitated」の違いとは

irritated」と「agitated」の違いについてみていきましょう。

irritated」は、イライラや不快感といった比較的軽度の怒りや不満を表します。日常的な小さなストレスや迷惑に対する感情です。

一方、「agitated」は、怒りだけでなく不安や恐怖、緊張など、より強く混乱した感情状態を指します。精神的にかなり不安定で取り乱した状態を描写する際に使われます。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「irritated」と「agitated」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「irritated」は日常的なイライラや不快感を表し、「agitated」はより強い動揺や興奮、精神的な混乱を示します。感情の強さや場面に応じて適切に使い分けることが大切です。