違い

「intimidate」と「intimidation」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「intimidate」と「intimidation」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「intimidate」の意味と使い方

intimidate」は、「怖がらせる」「威圧する」という意味の動詞です。誰かに恐怖や不安を感じさせて、その人の行動や判断に影響を与えようとする場合に使います。意図的にプレッシャーをかけるような状況でよく使われます。

「intimidate」を使った例文をみてみましょう。

  • The boss tried to intimidate the employees into staying late.
    上司は従業員を脅して残業させようとしました。
  • Don’t let them intimidate you.
    彼らに怖がらされないで。
  • She felt intimidated by his aggressive tone.
    彼女は彼の攻撃的な口調に威圧されました。
スポンサーリンク

「intimidation」の意味と使い方

intimidation」は、「威圧」「脅し」という意味の名詞です。「intimidate」という動詞が表す行為そのものや、恐怖・不安を与えるプロセスを指します。ビジネス、法律、日常の対人関係など幅広い場面で使われます。

「intimidation」を使った例文をみてみましょう。

  • The witness refused to speak due to intimidation.
    その証人は脅しのため証言を拒否しました。
  • They reported the intimidation to the police.
    彼らは警察にその威圧行為を報告しました。
  • Workplace intimidation is a serious problem.
    職場での威圧は深刻な問題です。
スポンサーリンク

「intimidate」と「intimidation」の違いとは

intimidate」と「intimidation」の違いについてみていきましょう。

intimidate」は動詞で、誰かを怖がらせたり、威圧したりするという「行為」にフォーカスしています。誰が誰を怖がらせたのかという具体的な動作を表します。

一方、「intimidation」は名詞で、威圧や脅しという「状態」や「行為そのものの性質」を表します。抽象的に「威圧」という行為全体やその影響を語るときに使われます。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「intimidate」と「intimidation」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「intimidate」は「威圧する・怖がらせる」という動詞で、その行為に焦点を当てます。一方、「intimidation」はその行為の結果や状態を指す名詞です。どちらも人間関係や社会的な問題に関わる重要な表現なので、場面に応じて適切に使い分けましょう。