今回は「inspect」と「scrutinize」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「inspect」の意味と使い方
「inspect」は、「検査する」「調べる」「視察する」という意味の動詞です。主に物や設備、人の行動などを公式・客観的にチェックする場合に使います。ややフォーマルですが、ビジネスや日常でも幅広く使われます。
「inspect」を使った例文をみてみましょう。
- The mechanic inspected the car for any damage.
整備士は車に損傷がないかを検査しました。 - The teacher inspected the students’ desks.
先生は生徒の机を調べました。 - Health officials will inspect the restaurant tomorrow.
保健当局が明日レストランを視察します。
「scrutinize」の意味と使い方
「scrutinize」は、「細かく調べる」「綿密に調査する」という意味の動詞です。何かを非常に注意深く、詳細にチェックするときに使います。フォーマルな語で、特にミスや矛盾を探すような場面で使われます。
「scrutinize」を使った例文をみてみましょう。
- The lawyer scrutinized the contract before signing.
弁護士は署名前に契約書を細かく確認しました。 - They scrutinized the evidence carefully.
彼らは証拠を注意深く調査しました。 - Every detail of the report was scrutinized by the committee.
報告書のすべての詳細が委員会によって綿密に調べられました。
「inspect」と「scrutinize」の違いとは
「inspect」と「scrutinize」の違いについてみていきましょう。
「inspect」は、物事を確認・評価するためにチェックする動作で、公的または日常的な検査や点検に使われます。
一方、「scrutinize」は、もっと深く、細部まで注意深く見るというニュアンスがあり、特に何か問題点や不正などを見つけようとする時に使われる傾向があります。
つまり、「inspect」は「チェックする」、「scrutinize」は「精査する」といったニュアンスの違いがあります。
まとめ
今回は「inspect」と「scrutinize」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「inspect」は日常的な検査や視察を指し、「scrutinize」は非常に注意深く詳細を調べる場合に使われます。どちらも「調べる」ことを意味しますが、使う場面や深さによって適切に使い分けることが大切です。