違い

「give」と「contribute」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「give」と「contribute」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「give」の意味と使い方

give」は、「与える」「渡す」という意味を持つ動詞です。物や情報、感情など、さまざまなものを他人に提供する際に使われる基本的な単語です。日常会話で非常によく使われるカジュアルな表現です。

「give」を使った例文をみてみましょう。

  • She gave me a present.
    彼女は私にプレゼントをくれました。
  • Please give me some advice.
    アドバイスをください。
  • He gave his friend a hug.
    彼は友達を抱きしめました。
スポンサーリンク

「contribute」の意味と使い方

contribute」は、「貢献する」「寄付する」「提供する」という意味を持つ動詞です。特に、グループや社会全体のために何かを提供する場合によく使われます。個人的な贈り物というよりは、より大きな目的や共同作業のために何かを提供するニュアンスがあります。

「contribute」を使った例文をみてみましょう。

  • He contributed money to the charity.
    彼は慈善団体に寄付しました。
  • She contributed to the success of the project.
    彼女はそのプロジェクトの成功に貢献しました。
  • Many people contributed ideas to the discussion.
    多くの人々が議論に意見を提供しました。
スポンサーリンク

「give」と「contribute」の違いとは

give」と「contribute」の違いについてみていきましょう。

give」は、単純に物や情報を「与える」行為を指します。相手が1人でも複数でも使え、日常的な会話で幅広く使われる動詞です。

一方、「contribute」は、よりフォーマルで、特定の目的やグループ、社会のために「貢献する」「提供する」というニュアンスがあります。例えば、募金やチームワークの場面で使われることが多く、単に「与える」だけでなく、その行為が何かの役に立つことを強調します。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「give」と「contribute」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「give」は単純に「与える」ことを表し、日常的に使われる動詞です。一方、「contribute」は「貢献する」「提供する」という意味で、よりフォーマルで社会的な場面やチームワークの状況で使われることが多いです。文脈に応じて適切に使い分けることが大切です。