今回は「empty」と「hollow」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「empty」の意味と使い方
「empty」は、「空の」「中身がない」という意味の形容詞です。容器や部屋、人の心や言葉など、物理的・抽象的なものが何もないことを表します。日常会話でよく使われる表現です。
「empty」を使った例文をみてみましょう。
- The bottle is empty.
そのボトルは空っぽです。 - The streets were empty at night.
夜の通りは人けがありませんでした。 - His words felt empty.
彼の言葉は空虚に感じられました。
「hollow」の意味と使い方
「hollow」は、「中が空洞の」「くぼんだ」という意味の形容詞です。物理的に中身がなく、外側だけが存在している状態を指します。また、比喩的に「うわべだけの」「虚しい」という意味で使われることもあります。
「hollow」を使った例文をみてみましょう。
- The tree trunk was hollow inside.
その木の幹は中が空洞でした。 - She gave me a hollow smile.
彼女はうわべだけの笑顔を見せました。 - There was a hollow sound when I knocked on the wall.
壁を叩くと空洞の音がしました。
「empty」と「hollow」の違いとは
「empty」と「hollow」の違いについてみていきましょう。
「empty」は、物や場所、人の心などに何もないことを意味します。完全に空であることが重要で、物理的なものから感情的・抽象的なものまで広く使えます。
一方、「hollow」は、何かの中身がなく、外側だけが存在することを表します。物理的には「空洞の」状態を指し、感情や言葉について使う場合は「うわべだけの」「中身のない」というネガティブなニュアンスになります。
まとめ
今回は「empty」と「hollow」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「empty」は単に「何もない」状態を指し、「hollow」は「空洞の」または「うわべだけの」状態を強調する表現です。文脈に応じて適切に使い分けましょう。