今回は「distributor」と「supplier」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「distributor」の意味と使い方
「distributor」は、「販売代理店」「流通業者」という意味の名詞です。メーカーや生産者から商品を仕入れ、小売店や顧客に届ける役割を持つ会社や人を指します。
「distributor」を使った例文をみてみましょう。
- The company is a major distributor of electronics.
その会社は電子製品の主要な流通業者です。 - Our distributor delivers products to stores nationwide.
私たちの流通業者は全国の店舗に商品を配送します。 - They signed a contract with a local distributor.
彼らは地元の販売代理店と契約を結びました。
「supplier」の意味と使い方
「supplier」は、「供給者」「仕入れ業者」という意味の名詞です。主に原材料、部品、商品などを提供する側を指し、製造や販売のために必要なものを供給する役割があります。
「supplier」を使った例文をみてみましょう。
- We buy raw materials from a trusted supplier.
私たちは信頼できる仕入れ業者から原材料を購入しています。 - The supplier provides high-quality components for the factory.
その仕入れ業者は工場に高品質の部品を提供します。 - They are a leading supplier of office equipment.
彼らはオフィス機器の大手供給業者です。
「distributor」と「supplier」の違いとは
「distributor」と「supplier」の違いについてみていきましょう。
「supplier」は、原材料や商品を提供する供給者を指します。製造や生産のために必要なものを提供する役割が中心です。
一方、「distributor」は、メーカーやサプライヤーから商品を仕入れ、流通・販売する役割を持つ業者を指します。小売店や消費者に届けることが主な役割です。
まとめ
今回は「distributor」と「supplier」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「supplier」は原材料や部品を提供する供給者、「distributor」は商品を流通させる業者という違いがあります。ビジネスの場面では、この違いを正しく理解することが重要です。