今回は「finalize」と「complete」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「finalize」の意味と使い方
「finalize」は、「最終決定する」「最終的に仕上げる」という意味の動詞です。計画や交渉、プロジェクトなどを「最終段階にして確定させる」ことを表します。ビジネスや公式な場面でよく使われるフォーマルな表現です。
「finalize」を使った例文をみてみましょう。
- We need to finalize the schedule by tomorrow.
明日までにスケジュールを最終決定する必要があります。 - The contract was finalized last week.
契約は先週、最終的に締結されました。 - They are finalizing the details of the event.
彼らはイベントの詳細を詰めています。
「complete」の意味と使い方
「complete」は、「完了する」「仕上げる」という意味の動詞です。何かの作業や課題、プロジェクトなどをすべてやり終えることを表します。日常会話でもビジネスでも使える汎用的な表現です。
「complete」を使った例文をみてみましょう。
- I completed my homework before dinner.
夕食前に宿題を終えました。 - She completed the training course last month.
彼女は先月トレーニングコースを修了しました。 - The team completed the project on time.
チームは予定通りにプロジェクトを完了しました。
「finalize」と「complete」の違いとは
「finalize」と「complete」の違いについてみていきましょう。
「complete」は、作業や行動などを「すべて終える・やり遂げる」ことに焦点を当てた表現です。一方、「finalize」は、「最後の決定を下す」「最終形に整える」といった「確定・仕上げ」の意味合いが強く、特にビジネスや正式な文脈で使われます。
まとめ
今回は「finalize」と「complete」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「complete」は物事を完全に終わらせることを意味し、「finalize」は最終的な形に確定させることを意味します。両方とも「終える」ことを表しますが、文脈によって使い分けが必要です。