今回は「detect」と「identify」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「detect」の意味と使い方
「detect」は、「発見する」「検出する」という意味の動詞です。目に見えにくいもの、隠れているもの、まだ明確でないものを見つけるというニュアンスがあります。科学的・技術的な場面や、感知・探知に関する文脈でよく使われます。
「detect」を使った例文をみてみましょう。
- The device can detect smoke.
その装置は煙を検出できます。 - The doctor detected a slight change in his heartbeat.
医者は彼の心拍のわずかな変化を検出しました。 - They detected a problem in the system.
彼らはシステムに問題を発見しました。
「identify」の意味と使い方
「identify」は、「特定する」「識別する」という意味の動詞です。何かの正体、種類、人物、原因などを「はっきりさせる」「見分ける」際に使われます。
「identify」を使った例文をみてみましょう。
- The police identified the suspect.
警察は容疑者を特定しました。 - Can you identify this plant?
この植物が何か分かりますか？ - The scientists identified the source of the problem.
科学者たちは問題の原因を特定しました。
「detect」と「identify」の違いとは
「detect」と「identify」の違いについてみていきましょう。
「detect」は、何かが「存在することに気づく」「見つける」段階を指します。まだそれが何であるか分からなくても、存在の検知が重要なポイントです。
一方、「identify」は、発見されたものの「正体を明らかにする」「詳しく特定する」ことに重点があります。すでに存在が検知された上で、その対象は何なのかを明確にするステップです。
まとめ
今回は「detect」と「identify」の意味や使い方の違いについて解説しました。「detect」は何かを発見・検出する段階を表し、「identify」はその対象を特定・識別する段階を表します。文脈に応じて適切に使い分けることが大切です。