今回は「contented」と「satiated」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「contented」の意味と使い方
「contented」は、「満足している」「心が満たされている」という意味の形容詞です。主に感情的・精神的な満足を表し、幸せや安心感を伴う状態を指します。カジュアルからフォーマルまで幅広く使われます。
「contented」を使った例文をみてみましょう。
- She felt contented after a relaxing weekend.
彼女はリラックスした週末のあと、満ち足りた気持ちになりました。 - He looked contented with his simple life.
彼は質素な生活に満足しているように見えました。 - The cat lay in the sun, looking contented.
その猫は日向で満足そうに寝転んでいました。
「satiated」の意味と使い方
「satiated」は、「十分に満たされた」「飽きるほど満足した」という意味の形容詞です。特に食べ物や欲求など、物理的・感覚的な「満腹感」「充足感」を表すときに使われます。ややフォーマルな表現です。
「satiated」を使った例文をみてみましょう。
- After the feast, everyone was completely satiated.
ごちそうのあと、全員がすっかり満腹になっていました。 - He was satiated with sweets and couldn’t eat another bite.
彼は甘いものを食べすぎて、もう一口も食べられませんでした。 - The book left me intellectually satiated.
その本は知的に満足感を与えてくれました。
「contented」と「satiated」の違いとは
「contented」と「satiated」の違いを見てみましょう。
「contented」は、主に精神的・感情的な満足感を表し、「心が穏やかで満たされている」状態を意味します。日常的な幸せや満足に関連して使われることが多いです。
一方、「satiated」は、物理的・生理的に「もう十分、満腹だ」といった強い満足や飽和状態を表します。特に食べ物や刺激に対して「もうこれ以上はいらない」と感じるような文脈で使われます。
まとめ
今回は「contented」と「satiated」の意味や使い方の違いについて解説しました。「contented」は心の満足を、「satiated」は体や欲求の満腹・満足を表します。それぞれの単語が指す「満足」の種類に注目しながら、文脈に応じて使い分けましょう。