今回は「constable」と「detective」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「constable」の意味と使い方
「constable」は、「巡査」「警官」という意味の名詞です。特にイギリスなどの国で使われ、警察組織の中で最も基本的な階級の一つとして知られています。一般的には、地域のパトロールや交通管理、市民の安全維持を担当する警察官を指します。
「constable」を使った例文をみてみましょう。
- The constable was on duty near the school.
巡査は学校の近くで勤務中でした。 - A police constable helped the lost child.
巡査が迷子の子どもを助けました。 - Constables are responsible for local community safety.
巡査は地域社会の安全を守る役割を担っています。
「detective」の意味と使い方
「detective」は、「刑事」「探偵」という意味の名詞です。警察組織内では、事件の捜査や証拠収集、犯人の特定などを専門に行う役職です。また、民間で働く「私立探偵」もこの語で表されます。
「detective」を使った例文をみてみましょう。
- The detective solved the robbery case.
その刑事は強盗事件を解決しました。 - She wants to become a detective when she grows up.
彼女は大人になったら刑事になりたいと思っています。 - A private detective was hired to investigate the matter.
私立探偵がその件を調査するために雇われました。
「constable」と「detective」の違いとは
「constable」と「detective」の違いについてみていきましょう。
「constable」は、主に地域のパトロールや治安維持など日常的な警察業務を担う警官を指し、より一般的な警察の役割を果たしています。階級としては比較的低く、制服を着て活動することが多いです。
一方、「detective」は、事件の捜査を専門にする役職で、通常は私服で活動し、特定の事件に集中して取り組む捜査官です。警察の中でも特別なスキルや経験が求められる職種です。
まとめ
今回は「constable」と「detective」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「constable」は地域のパトロールや市民の安全を守る警察官で、「detective」は事件の捜査を専門に行う刑事や探偵です。同じ警察の一員でも、役割や職務内容が異なるため、文脈に応じて正しく使い分けましょう。