違い

「concerned」と「troubled」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「concerned」と「troubled」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「concerned」の意味と使い方

concerned」は、「心配している」「関心を持っている」という意味の形容詞です。ある問題や状況について気がかりに思っている様子を表します。心配している対象が明確にあるときに使われます。

「concerned」を使った例文をみてみましょう。

  • She is concerned about her exam results.
    彼女は試験の結果を心配しています。
  • We are concerned for his safety.
    私たちは彼の安全を心配しています。
  • I’m concerned that he hasn’t called yet.
    彼がまだ電話してこないことが気がかりです。
スポンサーリンク

「troubled」の意味と使い方

troubled」は、「悩んでいる」「苦しんでいる」という意味の形容詞で、心の中に深い問題や葛藤を抱えている様子を表します。精神的・感情的に強く影響を受けている場合によく使われます。

「troubled」を使った例文をみてみましょう。

  • He looked deeply troubled after the meeting.
    会議の後、彼はとても悩んでいる様子でした。
  • She comes from a troubled family.
    彼女は問題を抱えた家庭の出身です。
  • His troubled past still affects him.
    彼の過去の苦悩は今も彼に影響を与えています。
スポンサーリンク

「concerned」と「troubled」の違いとは

concerned」と「troubled」の違いについて見てみましょう。

concerned」は、ある物事について心配や不安を感じている比較的軽度な状態を表します。多くの場合、その心配には具体的な原因があります。

一方、「troubled」は、より深刻な問題や葛藤を抱えていて、精神的に強く動揺している状態を表します。場合によっては、長期的・構造的な問題を指すこともあります。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「concerned」と「troubled」の意味や使い方の違いについて解説しました。「concerned」は具体的な事柄に対する心配を、「troubled」はより深い悩みや苦しみを表します。似たような意味でも、感情の深さや文脈によって使い分けることが重要です。