今回は「clever」と「astute」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「clever」の意味と使い方
「clever」は、「賢い」「頭が良い」「器用な」という意味の形容詞です。問題を素早く解決したり、機転が利いたりする能力を表します。日常会話でよく使われ、子どもや動物に対しても使われることがあります。
「clever」を使った例文をみてみましょう。
- She’s a clever student.
彼女は賢い生徒です。 - That was a clever idea!
それはいいアイディアだね！ - The dog is clever enough to open the door.
その犬は自分でドアを開けるほど賢いです。
「astute」の意味と使い方
「astute」は、「抜け目ない」「鋭い」「洞察力のある」という意味の形容詞です。特に、物事を正確に見抜き、賢く有利に行動する能力を表します。フォーマルな場面やビジネスの文脈で使われることが多いです。
「astute」を使った例文をみてみましょう。
- He is an astute businessman.
彼は抜け目ない実業家です。 - She made an astute observation about the situation.
彼女はその状況について鋭い洞察をしました。 - It was an astute decision to invest early.
早めに投資したのは賢明な判断でした。
「clever」と「astute」の違いとは
「clever」と「astute」の違いについてみていきましょう。
「clever」は、広い意味での「賢さ」を表し、知恵や器用さ、工夫ができる能力を示します。カジュアルな場面で使われ、知識だけでなく、ひらめきやアイディア力にも焦点が当てられます。
一方、「astute」は、状況を見抜く力や判断力、戦略的な賢さを強調します。フォーマルで専門的なニュアンスがあり、ビジネスや政治などの文脈で用いられることが多いです。
まとめ
今回は「clever」と「astute」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「clever」は日常的で幅広い賢さを表し、「astute」は状況判断や洞察力に優れた、ややフォーマルな賢さを表します。文脈やニュアンスに合わせて適切に使い分けましょう。