今回は「blunder」と「gaffe」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「blunder」の意味と使い方
「blunder」は、「大失敗」「重大なミス」という意味の名詞・動詞です。不注意や判断ミスによって起こる大きな誤りを指し、業務・日常どちらの場面でも使われます。
「blunder」を使った例文をみてみましょう。
- He made a serious blunder during the meeting.
彼は会議中に重大なミスをしました。 - It was a blunder to trust the wrong data.
誤ったデータを信用したのは失敗でした。 - She blundered by sending the email to the wrong person.
彼女は誤った相手にメールを送ってしまうというミスをしました。
「gaffe」の意味と使い方
「gaffe」は、「失言」「社交上の失態」という意味の名詞です。特に、言葉遣いや行動の不注意によって恥ずかしい状況を招く社交的な失敗というニュアンスが強いのが特徴です。
「gaffe」を使った例文をみてみましょう。
- He made a gaffe during the interview.
彼はインタビューで失言をしてしまいました。 - Her comment was a major gaffe in front of the audience.
観客の前での彼女の発言は大きな失態でした。 - The politician apologized for his gaffe.
その政治家は自身の失言を謝罪しました。
「blunder」と「gaffe」の違いとは
「blunder」と「gaffe」の違いについてみていきましょう。
「blunder」は、不注意や誤った判断が原因の「重大なミス」を指す幅広い概念です。発言・行動・仕事上の失敗など、場面を問わず使えます。
一方、「gaffe」は特に「社交上の失敗」「失言」に限定される表現です。人前での発言ミスや礼儀に関する誤りなど、恥ずかしい失態を示します。
まとめ
今回は「blunder」と「gaffe」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「blunder」は広く重大なミスを意味し、「gaffe」は特に失言・社交上の失態に使われます。場面に応じて適切に使い分けましょう。