今回は「adult」と「grown-up」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「adult」の意味と使い方
「adult」は、「大人」「成人」という意味の名詞や形容詞です。法律的または社会的に一定の年齢に達した人を指し、フォーマルな文脈で使われることが多いです。また、書類やニュース、ビジネスなど正式な場面でもよく使われます。
「adult」を使った例文をみてみましょう。
- He became an adult at the age of 18.
彼は18歳で成人になりました。 - This movie is for adults only.
この映画は大人向けです。 - She is an adult now and can make her own decisions.
彼女はもう大人なので、自分で決めることができます。
「grown-up」の意味と使い方
「grown-up」も「大人」という意味ですが、よりカジュアルで、特に子どもが大人のことを話すときによく使われる表現です。日常会話や、親しみのある場面で使われることが多いです。名詞としても形容詞としても使われます。
「grown-up」を使った例文をみてみましょう。
- Ask a grown-up for help.
大人に助けを求めてください。 - Now that I’m a grown-up, I understand what my parents meant.
今では大人になって、両親の言っていたことがわかります。 - That’s a very grown-up decision.
それはとても大人らしい決断ですね。
「adult」と「grown-up」の違いとは
「adult」と「grown-up」の違いについてみていきましょう。
「adult」は、フォーマルで客観的な表現であり、法律的・社会的な意味での「大人」を指します。ニュース記事や公式文書、法的な場面などで使われます。
一方、「grown-up」は、カジュアルで親しみやすい表現で、特に子どもが使うことが多い言葉です。また、大人のような態度や行動をしている人に対しても使うことができます。
まとめ
今回は「adult」と「grown-up」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「adult」はフォーマルで客観的な表現で、「grown-up」はカジュアルで親しみのある言葉です。どちらも「大人」を意味しますが、使う場面やニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが大切です。