今回は「bounce」と「rebound」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「bounce」の意味と使い方
「bounce」は、「跳ねる」「バウンドする」という意味の動詞です。ボールや物体が地面や硬い表面に当たって跳ね返る動作を表します。カジュアルで日常会話でもよく使われる表現です。
「bounce」を使った例文をみてみましょう。
- The ball bounced high into the air.
ボールは高く空中に跳ねました。 - She bounced the basketball before shooting.
彼女はシュートの前にバスケットボールをドリブルしました。 - He bounced up and down with excitement.
彼は興奮して跳ね回っていました。
「rebound」の意味と使い方
「rebound」は、「跳ね返る」「（元に）戻る」という意味の動詞です。「bounce」と似ていますが、よりフォーマルで、物理的な動きだけでなく、経済や感情の回復など抽象的な意味でも使われます。
「rebound」を使った例文をみてみましょう。
- The ball rebounded off the wall.
ボールは壁に当たって跳ね返りました。 - The stock market rebounded after the decline.
株式市場は下落の後に回復しました。 - He rebounded quickly from his injury.
彼はけがから素早く回復しました。
「bounce」と「rebound」の違いとは
「bounce」と「rebound」の違いについてみていきましょう。
「bounce」は、主に物理的に「跳ねる」動作をカジュアルに表す単語で、子供の遊びやスポーツなど日常的な場面でよく使われます。
一方、「rebound」は、物が「跳ね返る」動作に加えて、感情や景気、状態などが「回復する」「元に戻る」といった抽象的な意味でも用いられます。ややフォーマルで、ニュースやビジネスの文脈でも登場します。
まとめ
今回は「bounce」と「rebound」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「bounce」は日常的で物理的な「跳ねる」を表し、「rebound」はよりフォーマルで物理的にも抽象的にも「跳ね返る」「回復する」を表します。使う場面や文脈によって適切に使い分けることが大切です。