今回は「create」と「make」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「create」の意味と使い方
「create」は、「創造する」「作り出す」という意味の動詞です。特に、新しいものを生み出す場合や、想像力や工夫が求められる場面で使われます。アートやデザイン、計画の策定など、独創的な作業に関連するニュアンスがあります。
「create」を使った例文をみてみましょう。
- She created a beautiful painting.
彼女は美しい絵を描きました。 - The company is creating a new marketing strategy.
その会社は新しいマーケティング戦略を作り出しています。 - They plan to create a website for their business.
彼らはビジネス用のウェブサイトを作成する計画です。
「make」の意味と使い方
「make」は、「作る」「行う」という意味の動詞で、非常に汎用的に使われます。物理的な物を作ることから、抽象的な行動や結果を引き起こすことまで幅広くカバーします。日常会話でよく使われる便利な表現です。
「make」を使った例文をみてみましょう。
- He made a delicious cake.
彼は美味しいケーキを作りました。 - Can you make a decision soon?
早く決断を下してもらえますか? - She made a lot of friends at the party.
彼女はパーティーでたくさんの友達を作りました。
「create」と「make」の違いとは
「create」と「make」の違いについてみていきましょう。
「create」は、創造性や新規性を強調する際に使われます。何か新しいものをゼロから生み出すような状況や、クリエイティブなプロセスに関連することが多いです。一方、「make」は、より一般的で日常的な行為や結果を示し、何かを組み立てたり行動を起こしたりする場合に使用されます。
たとえば、「create」は芸術作品や革新的なアイデアに適し、「make」は料理や決断、何かを形にする動作に適しています。
まとめ
今回は「create」と「make」の意味や使い方の違いについて解説しました。「create」は新しいものを生み出す場面で、「make」は日常的な行動や作業を示す場面で使われます。どちらも「作る」を表しますが、ニュアンスを理解して使い分けると、より適切な表現ができます。