今回は「excited」と「thrilled」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「excited」の意味と使い方
「excited」は、「興奮している」「わくわくしている」という意味の形容詞です。これから起こることに対する期待や喜びで気持ちが高ぶっている状態を表します。日常会話で非常によく使われる表現で、カジュアルな印象があります。
「excited」を使った例文をみてみましょう。
- I’m so excited about the trip!
旅行が楽しみでワクワクしています！ - She was excited to meet her favorite actor.
彼女は大好きな俳優に会えて興奮していました。 - The kids are excited for the party.
子どもたちはパーティーを楽しみにしています。
「thrilled」の意味と使い方
「thrilled」は、「非常に興奮している」「感激している」という意味の形容詞です。「excited」よりもさらに強い感情を表す言葉で、嬉しさや感動がピークに達したような時に使います。ややフォーマルまたは強調表現として用いられることがあります。
「thrilled」を使った例文をみてみましょう。
- I was thrilled to hear the good news.
その良い知らせを聞いてとても感激しました。 - She’s thrilled about her new job.
彼女は新しい仕事にとても喜んでいます。 - We were thrilled with the results.
私たちはその結果に非常に満足しました。
「excited」と「thrilled」の違いとは
「excited」と「thrilled」の違いについてみていきましょう。
「excited」は、日常的な喜びや期待、ワクワクした気持ちを表すカジュアルな表現です。嬉しい気持ちや、何か楽しいことを楽しみにしている時によく使われます。
一方、「thrilled」は、その感情がさらに高まった状態で、「とても嬉しい」「大感激」といった強い感情を伝えるときに使われます。フォーマルな文脈や、感情を強調したい場面でよく使われます。
まとめ
今回は「excited」と「thrilled」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「excited」は日常的な期待や喜びを表すカジュアルな言葉で、「thrilled」はより強い感情や感動を伝えるフォーマル寄りの表現です。気持ちの強さやシチュエーションに応じて、使い分けることが大切です。