違い

「frustrate」と「frustration」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「frustrate」と「frustration」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「frustrate」の意味と使い方

frustrate」は、「イライラさせる」「挫折させる」「妨げる」という意味を持つ動詞です。誰かの期待や計画がうまくいかないようにすることや、感情的に苛立たせることを表します。

「frustrate」を使った例文をみてみましょう。

  • The delays frustrated the passengers.
    遅延により乗客たちはイライラしました。
  • She was frustrated by the lack of progress.
    彼女は進展のなさに苛立っていました。
  • His efforts were frustrated by constant interruptions.
    彼の努力は絶え間ない邪魔によって妨げられました。
スポンサーリンク

「frustration」の意味と使い方

frustration」は、「フラストレーション」「苛立ち」「挫折感」という意味の名詞です。物事が思い通りに進まなかった時に感じる感情や、その状態自体を表します。

「frustration」を使った例文をみてみましょう。

  • He expressed his frustration with the situation.
    彼はその状況への苛立ちを表現しました。
  • The repeated failures led to a sense of frustration.
    繰り返される失敗がフラストレーションにつながりました。
  • Learning a new language can bring both joy and frustration.
    新しい言語を学ぶことは、喜びとフラストレーションの両方をもたらします。
スポンサーリンク

「frustrate」と「frustration」の違いとは

frustrate」と「frustration」の違いについてみていきましょう。

frustrate」は動詞で、誰かをいらいらさせたり、挫折させたりする行動や状態を示します。誰かの努力を無駄にする行為や、自分の期待が裏切られることを指します。

一方、「frustration」は名詞で、その行動や状態が引き起こす感情や結果を表します。つまり、何かがうまくいかないことによって生じるいらだちや失望感を指します。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「frustrate」と「frustration」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「frustrate」は誰かをイライラさせたり、物事を妨げたりする「動作」を表す動詞です。一方、「frustration」はその結果として生まれる「感情」や「状態」を表す名詞です。文脈によってしっかり使い分けることがポイントです。